跳到主要內容
SNYR食譜
工具箱

涼拌小菜

涼拌小黃瓜

小黃瓜拍一拍,拌上蒜末、米醋和香油,冰過後酸甜脆口。桌上有熱炒或醬燒菜時,配這道涼菜很開胃。

米白碗中的涼拌小黃瓜,綠色拍裂瓜段上有少量蒜末與熟白芝麻,醬汁清淡透明。
份量
約 2 人份配菜
預估總時間
約 50 分鐘準備 10 分鐘・烹調 0 分鐘・等待 40 分鐘
主要器具
免開火
食譜整理

這道小黃瓜可以先拌好冰著,等熱菜煮完再拿出來。拍裂後的切面比較容易沾上醬汁,鹽漬後先瀝水,醬汁才不容易被沖淡。上桌前再拌一下就好。

食材與份量

約 2 人份配菜

備好一項就勾選,方便下鍋前確認。

小黃瓜與鹽漬
醬汁

做法

5 個步驟

時間怎麼抓備料與拌料約 10 分鐘,鹽漬 10 分鐘、冷藏入味 30 分鐘,合計約 50 分鐘。等小黃瓜出水、入味的空檔,可以先準備其他菜。

  1. 小黃瓜洗淨,拍裂切段

    先洗手,備好乾淨的砧板、菜刀和容器。小黃瓜用流動清水搓洗,用廚房紙巾擦乾後切掉頭尾。放進乾淨的食物袋,用擀麵棍輕拍出裂口,再取出切成約 3 公分的段,保留塊狀就好。蒜頭去皮切末。

  2. 把糖拌進醋裡,再加蒜末和香油

    小碗放入米醋和糖,攪拌到糖大致溶解,再加蒜末、香油拌勻。鹽另外留著,下一步用來拌小黃瓜。

  3. 加鹽拌勻,冷藏後瀝水

    小黃瓜放進附蓋容器,撒上清單裡的鹽,輕拌均勻,蓋好放冰箱約 10 分鐘。用漏勺撈起、瀝掉水,再用廚房紙巾輕按表面。用這個鹽量醃的小黃瓜,不用再沖洗,也不用用力擠。把容器裡的水倒掉,再擦乾容器,等一下拌醬汁時繼續用。

    拍裂切段的小黃瓜放在漏勺裡瀝水,下方小碗接著少量排出的透明水分。
    先瀝掉排出的水,醬汁比較不會被沖淡。
  4. 拌入醬汁,撒上芝麻

    把小黃瓜放回乾燥的容器,倒入調好的醬汁,輕輕拌到每塊都沾上,再撒熟白芝麻。醬汁薄薄裹住就好,這裡不用再加水。

    小黃瓜在乾燥容器中拌上清澈醬汁、少量蒜末與熟白芝麻,旁邊放著小碗。
    輕拌到每塊小黃瓜都沾上醬汁,再放冰箱入味。
  5. 冷藏半小時,吃之前再拌一下

    蓋好容器,放回冰箱約 30 分鐘。吃之前再拌一下,嚐嚐味道,想酸一點或甜一點再調整,最後盛到乾淨餐盤裡。

料理技巧

  • 拍出裂口就夠了

    輕拍幾下,讓醬汁能接觸切面,保留筷子夾得起來的大小。小黃瓜很細的話,也可以先切段,再輕壓出裂口。

  • 不習慣生蒜味,可以先放半瓣

    生蒜味比較明顯,不習慣的話先放半瓣就好。拌勻後嚐嚐,再決定要不要把剩下的蒜末加進去,味道比較容易調到自己喜歡的程度。

返回食譜目錄