繁簡轉換
貼上文字，選擇方向，轉成你需要的繁體或簡體。
如何把簡體轉成繁體？
貼上原文，選「簡體 → 繁體」，再按「開始轉換」。例如「学习中文」可轉成「學習中文」。需要相反方向時，選「繁體 → 簡體」。請先檢查結果，再複製到文件中。
單次上限為 100,000 字元；部分 Emoji 會占用超過一個字元。超過上限時請依段落分次轉換。原文和結果在瀏覽器內處理，重新整理後不會保存為草稿。
「使用台灣常用詞」有什麼不同？
簡體轉繁體時，勾選這個選項會一併轉換字典支援的台灣用語，例如「软件」轉為「軟體」。未勾選時則主要轉換字形。「繁體 → 簡體」不使用這個選項。
這不是翻譯或改寫工具，不會判斷文章的語氣、事實或專業術語是否恰當。人名、地名、品牌與引文請對照原文確認。
轉回去會和原文完全一樣嗎？
文章轉成繁體了，為什麼讀起來還是不自然
回到工具字形換了，語氣不一定跟著變
一篇文章已經沒有簡體字，讀起來卻還是有點陌生，問題可能出在稱呼、詞語或句子順序。繁簡轉換能處理字形與字典支援的對應，但不能代替完整編輯。若要讓台灣讀者看得自然，轉完之後還需要回到整段意思，判斷哪些說法值得調整。
如果你要處理的是一篇完整文章，可以先把工作分成兩輪：先轉字形與字典支援的用詞，再閱讀整段句子是否自然。這樣比較容易知道哪一部分是轉換造成，哪一部分本來就需要編輯。不要把轉成繁體視為已完成台灣在地化，因為稱呼、語序和文章背景仍可能需要調整。正式文件、引文或已核定的名稱，也可能需要保留原寫法，應先列出這些例外。
如果素材來自別人，字形轉換也不會改變引用或改寫的權限。先保存原稿與來源，把可編輯的敘述和需要維持原貌的內容分清楚，後面才不會為了語氣一致而改到不該動的地方。
先用一小段找出適合的設定
與其整篇轉完才發現設定不合用，不如先挑一小段測試。例如「学习中文，使用软件」可以觀察轉換方向與台灣常用詞設定的差別。不過示範句只是起點，真正要選用哪個結果，仍要放回文章的讀者與用途來看。
用短段落測試時，挑一段真的包含你在意詞語的內容，比只試幾個不會改變的字更有效。先確認方向，再比較是否啟用台灣常用詞，看看結果是否符合這篇文章的用途。若文字是程式文件或專業資料，某些名稱可能需要遵循該領域既有用法，不能只因轉換結果較熟悉就直接採用。確認設定後再處理長文，並在同一批資料中保持一致，避免前半段和後半段採不同選項。
確定用詞後，把需要統一的寫法記在自己的編輯備註裡。下一章再遇到同一個詞，就有明確依據可循，不必每次在兩種看似都能用的版本之間重新選擇。
名字與引文，不能只求整篇一致
校稿時最不能憑印象改的，常是看起來最熟悉的字。人名、品牌與地名可能有固定寫法，同一個簡體字也可能對應不同繁體字。遇到這些內容，應回查原始來源，而不是因為某種寫法比較常見，就直接套用到每一處。
校對名稱時，可以建立一張簡短對照表，列出人物、品牌、地點以及需要保留的專有詞。第一次出現時核對來源，後面再檢查是否一致，比整篇逐字搜尋所有可能差異有效。遇到不確定的字，尤其是人名，應以當事人或可信的正式來源為準，不要只憑常見寫法替換。原文引用若必須保留，可以把它和一般敘述分開處理，避免整段自動轉換後失去引用所需的原貌。
別漏掉標題、圖片說明和表格欄位。正文的名字改對了，旁邊的圖說若仍是另一種寫法，讀者一樣會困惑。專有名詞對照表應涵蓋整份文件，而不只是一段內文。
長文分批轉換，最怕漏段和重貼
長文件超過頁面上限，需要分批處理時，最大的風險往往不是某個字轉錯，而是段落漏掉或貼了兩次。可以把章節當成工作單位，每完成一段就回填原位置，保留標題與順序。這樣最後校對時，仍能看出完整文章的脈絡。
分批轉換時，可以先在原文件標記章節順序，每完成一段就貼回對應位置，並保留標題。不要把尚未處理和已處理的內容混在同一個沒有標記的暫存區，否則容易漏段或重複貼入。段落切分盡量落在完整句子或章節邊界，不要從人名、詞語或網址中間截斷。完成整篇後，再從頭檢查段落銜接，因為單段看起來正確，不代表拼回去的順序也正確。
文字差異比對適合找改動位置，並不能判斷哪個用詞較好。轉換後出現大量差異是正常的，校對時可優先看名稱、特殊詞語，以及段落邊界附近是否少了內容。
交稿前，把轉換和校稿分開檢查
轉換檢查和文章校稿可以分開進行。先確認內容完整、方向一致，再讀語氣和意思。最後回到數字、日期、網址與程式片段，檢查這些不該被隨意改動的內容。一次想看所有問題，反而容易只注意字形而漏掉其他細節。
交付前可以分幾個角度讀：先看標題和段落是否完整，再查名稱與固定用語，最後核對數字、日期、網址和其他不能隨意改動的內容。程式碼或資料範例若混在文章裡，也要確認沒有因整段處理而影響語法。轉換後的標點與換行應在真正要發布的編輯器裡再看一次，因為貼上動作可能帶來新的排版差異。
若後來需要追查原字，直接比對保存的原稿，不要依賴反向轉換還原。繁簡字形有多對一的情況，轉回去未必是最初那一個字。工具也不保存草稿，定稿與原稿都要自行留下。